Специальные ежемесячные бизнес-журналы для руководителей крупных предприятий России и СНГ О фирме Журналы Подписка и реклама Интервью Содержание сайта Обратная связь

Страницы сайта поэта Иосифа Бродского (1940-1996)

Из письма луны К:
Возможно, ты в курсе, дорогой, что мы с М. (по ее инициативе) пишем историю нашего кино.
Это так интересно и увлекательно! Я так благодарна ей за эту замечательную идею! Все фильмы
в свободном доступе, но наша память так несовершенна! Многие любимые ранее фильмы смотрела
как в первый раз! Столько в них не видела раньше! Или стала старше - и мудрее? Никоторые куски
просмотрела по несколько раз - так трогает сюжет и игра актеров. Всюду очень хорош ты - и совсем
не потому, что ты наш муж. Просто ты гораздо старше и видишь многие вещи глубже и яснее,
чем мы, твои юные жены. Конечно, ослепительны наши примы. Их игра и раньше потрясала.
Даже жалко становится - мы с М. уже пропахали половину поля... Составляем подробнейший
словник - игра глаз, игра рук, музыкальные инструменты, песни, близость, расставание, заброшенный
пляж в Португалии, встреча в чаще на Амазонке и т.п. Пытаемся указывать на находки и значение
каждого фильма. Прослеживаем судьбы всех актрис (у всех дети и вытекающие заботы ясельного
возраста). Многие фильмы мы создали по твоему рецепту уже без твоего прямого участия. Они тоже
весьма неплохи. Надеюсь, ты будешь все это тщательно читать. Делаем все очень добротно. Ц. К.

    Иосиф Бродский
        
        
            Подражание Горацию


     Лети по воле волн, кораблик.
     Твой парус похож на помятый рублик.
     Из трюма доносится визг республик.
     Скрипят борта.

     Трещит обшивка по швам на ребрах.
     Кормщик болтает о хищных рыбах.
     Пища даже у самых храбрых
     валится изо рта.

     Лети, кораблик, не бойся бури.
     Неистовей, но бесцельней пули,
     она и сама не знает, в ту ли
     сторону ей

     кинуться, или в эту. Или
     в третью. Их вообще четыре.
     Ты в этом смысле почти в квартире;
     владелец - Гиперборей.

     Лети, кораблик! не бойся острых
     скал. Так открывают остров,
     где после белеют кресты матросов,
     где, век спустя,

     письма, обвязанные тесемкой,
     вам продает, изумляя синькой
     взора, прижитое с туземкой
     ласковое дитя.

     Не верь, дружок, путеводным звездам,
     схожим вообще с офицерским съездом.
     Тебе привязанность к праздным безднам
     скорей вредна.

     Верь только подлинно постоянной
     демократии волн с еённой
     на губах возникающей в спорах пеной
     и чувством дна.

     Одни плывут вдаль проглотить обиду.
     Другие - чтоб насолить Эвклиду.
     Третьи - просто пропасть из виду.
     Им по пути.

     Но ты, кораблик, чей кормщик Боря,
     не отличай горизонт от горя.
     Лети по волнам стать частью моря,
     лети, лети.

             <1993>