Окна из алюминия в Севастополе — это новые возможности при остеклении больших площадей и сложных форм. Читайте отзывы. Так же рекомендуем завод Горницу.
|
|
|
№ 1, УИ 2000
|
|
|
Н.В.КЛЮЧКО
|
КООПЕРАЦИОННЫЙ МЕХАНИЗМ РЕОРГАНИЗАЦИИ СТРУКТУР
УПРАВЛЕНИЯ ПОД ВОЗДЕЙСТВИЕМ ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ
|
3
|
А.Д.ПЕППЕРС, Д.М.РОДЖЕРС
|
УПРАВЛЕНИЕ ИЗМЕНЕНИЯМИ
|
15
|
А.И.КОВАЛЕВ, В.П.ПРИВАЛОВ
|
БЕЗУБЫТОЧНОСТЬ,
КРЕДИТОСПОСОБНОСТЬ, БАНКРОТСТВО
|
29
|
С.А.АВРИН
|
ФИНАНСОВЫЙ КРИЗИС И БАНКОВСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ
|
41
|
А.А.ВОЛОДИН
|
ЕЩЕ РАЗ О ЗАЩИТЕ ИНФОРМАЦИИ
|
51
|
Г.Р.НИВ
|
ИЗМЕНЧИВОСТЬ И УПРАВЛЕНИЕ ПРОЦЕССАМИ
|
59
|
А.Л.ВОЛКОВА, Т.А.ГУРОВА, В.И.ТИТОВ
|
САНИТАРЫ И МАРОДЕРЫ
|
77
|
А.Ю.ЩЕГЛОВ, А.Б.ЧИСТЯКОВ
|
ТЕХНОЛОГИЯ КОНТРОЛЯ ДОСТУПА К РЕСУРСАМ ИНТЕРНЕТ
|
87
|
Т.М.АМБЛЕР
|
ФОРМИРОВАНИЕ “МАРОЧНЫХ” ОТНОШЕНИЙ
|
97
|
Р.Б.ГОФФИ
|
МНОГООБРАЗИЕ КУЛЬТУР В ОРГАНИЗАЦИИ
|
113
|
Г.В.ПЕРЛМУТТЕР
|
СТАНОВЛЕНИЕ ГЛОБАЛЬНОЙ ЦИВИЛИЗАЦИИ
|
123
|
В.И.МАКСИМОВ, С.В.КАЧАЕВ, Е.К.КОРНОУШЕНКО
|
АНАЛИЗ И УПРАВЛЕНИЕ В НЕСТАБИЛЬНОЙ СРЕДЕ
|
133
|
НАШЕ ФАКСИМИЛЕ
|
|
|
В.В.КАРАЧАРОВСКИЙ
|
ФРИДРИХ НИЦШЕ: ТАНЕЦ СРЕДИ МЕЧЕЙ
|
|
|
|
|
№ 2, УИ 2000
|
|
|
А.Д.ПЕППЕРС, Б.М.РОДЖЕРС
|
УПРАВЛЕНИЕ ИЗМЕНЕНИЯМИ
|
3
|
Д.Д.ВУД
|
ФОРМИРОВАНИЕ КОМАНДЫ НА ОТКРЫТОМ ВОЗДУХЕ
|
17
|
А.Д.ГОЛДСТАЙН
|
ПРОБУДИТЕ В СЕБЕ ПОБЕДИТЕЛЯ
|
31
|
А.О.ЛАРИН
|
КОНВЕРСИЯ (КОНВЕРГЕНЦИЯ) ИДЕЙ И РЕАЛИИ ЭКОНОМИКИ
|
41
|
А.И.КОВАЛЕВ, В.П.ПРИВАЛОВ
|
МЕТОДИКА ПРОВЕДЕНИЯ РАБОТ ПО ФИНАНСОВОМУ ОЗДОРОВЛЕНИЮ ПРЕДПРИЯТИЯ
|
55
|
Д.Ж.ЦИММЕРМАН
|
ЦЕНТРЫ КОНТРОЛЯ
|
67
|
Д.Д.ВУД, Т.Р.КОЛОСИ
|
ПЕРЕГОВОРЫ КАК ИСКУССТВО
|
73
|
К.М.КАМШАД
|
РАЗНЫЕ ЦЕНЫ ДЛЯ РАЗНЫХ ПОКУПАТЕЛЕЙ
|
91
|
Д.Д.ВУД
|
ЧТО ОТЛИЧАЕТ РУКОВОДИТЕЛЯ?
|
101
|
П.Л.СТРИБЛ
|
ВЫБОР ПРАВИЛЬНЫХ ИЗМЕНЕНИЙ
|
117
|
К.Т.ГРЕДДИ
|
КАРТЕЛИ И НЕГЛАСНЫЕ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ КОМПАНИЯМИ
|
139
|
НАШЕ ФАКСИМИЛЕ
|
|
|
Валерий СЕМИЧЕВ
|
СТИХОТВОРЕНИЯ
|
|
|
|
|
№ 3, УИ 2000
|
|
|
И.А.ТЕЛИЦЫНА
|
УПРАВЛЕНИЕ ТОРГОВЫМИ КОМПАНИЯМИ
|
3
|
|
ЧТО НАДО СДЕЛАТЬ ДЛЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ ТЕХНОГЕННЫХ АВАРИЙ
|
9
|
В.В.ГОНЧАРОВ
|
КОМПЛЕКСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ЗАКАЗЧИКОВ - НОВАЯ РЕЛИГИЯ В СОВРЕМЕННОМ МЕНЕДЖМЕНТЕ
|
27
|
Г.Н.КАЛЯНОВ
|
КОНСАЛТИНГ ПРИ АВТОМАТИЗАЦИИ ПРЕДПРИЯТИЙ
|
45
|
В.В.ГОНЧАРОВ
|
НОВЫЕ ПРОГРЕССИВНЫЕ ФОРМЫ ОРГАНИЗАЦИИ В ПРОМЫШЛЕННОСТИ
|
65
|
Т.М.СТЮАРТ
|
ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ КАПИТАЛ - НОВЫЙ ИСТОЧНИК БОГАТСТВА ОРГАНИЗАЦИЙ
|
89
|
А.Д.ГОЛДСТАЙН
|
СОЗДАНИЕ СОБСТВЕННОЙ ДЕНЕЖНОЙ МАШИНЫ
|
107
|
В.Т.ШАРАПОВ
|
ОГЛЯНУТЬСЯ НА ПРОЙДЕННЫЙ ПУТЬ
|
119
|
НАШЕ ФАКСИМИЛЕ
|
|
|
|
ПОЭЗИЯ ФРАНЦИИ И БЕЛЬГИИ В ИЗБРАННЫХ ПЕРЕВОДАХ ГЕННАДИЯ РУСАКОВА
|
|
|
|
|
№ 4, УИ 2000
|
|
|
А.М.ЯНОВСКИЙ
|
ДЕФЛЯЦИЯ - ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЕ И ОТРИЦАТЕЛЬНЫЕ СТОРОНЫ
|
3
|
В.В.ГОНЧАРОВ
|
СДЕЛКИ С ЦЕЛЬЮ УКРУПНЕНИЯ ФИРМЫ
|
5
|
Н.Б.ЭНКЕЛЬМАН
|
ШАГ К САМОМЕНЕДЖМЕНТУ
|
35
|
Ф.Т.ЛАУТЕНШЛЕГЕР
|
УПРАВЛЕНИЕ КОНФЛИКТНОЙ СИТУАЦИЕЙ
|
47
|
Э.А.УТКИН
|
ОПТИМИЗАЦИЯ НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ
|
75
|
Т.Л.КОЛЛИНЗ
|
СУЩНОСТЬ СИСТЕМЫ МАКСИ-МАРКЕТИНГА
|
95
|
Р.Д.ХИЗРИЧ, М.Р.ПИТЕРС
|
ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ПОРТРЕТ
ТИПИЧНОГО ПРЕДПРИНИМАТЕЛЯ
|
113
|
Р.Л.КРИЧЕВСКИЙ
|
РУКОВОДИТЕЛЬ В МИРЕ ИННОВАЦИЙ
|
133
|
НАШЕ ФАКСИМИЛЕ
|
|
|
|
СОНЕТЫ СОВРЕМЕННИКОВ ШЕКСПИРА
В ПЕРЕВОДАХ ГЕННАДИЯ РУСАКОВА
|
|
|
|
|
№ 5, УИ 2000
|
|
|
В.А.РОЗАНОВА
|
ПАРАДОКСЫ И ПРОТИВОРЕЧИЯ В УПРАВЛЕНИИ
|
3
|
Ф.М.РУСИНОВ, Л.Ф.НИКУЛИН, Л.В.ФАТКИН
|
ГЕНЕЗИС МЕНЕДЖМЕНТА
И ГОСУДАРСТВЕННОГО УПРАВЛЕНИЯ
|
23
|
С.Т.ЛИВАЙС
|
НАУЧИТЕСЬ ВДОХНОВЛЯТЬ ДРУГИХ
|
29
|
Э.К.ГЕФФРОЙ
|
УПРАВЛЕНИЕ СБЫТОМ ТОВАРОВ
|
35
|
Р.Д.БЛЭКУЭЛЛ, П.У.МИНИАРД
|
ИЗМЕНЕНИЕ ПОТРЕБНОСТЕЙ
|
51
|
М.И.ТИМОФЕЕВ
|
ИЗМЕНЕНИЯ НА ПОТРЕБИТЕЛЬСКОМ РЫНКЕ
|
69
|
Й.Р.ШТЮРМ
|
НОВАЯ СИСТЕМНАЯ ТЕОРИЯ
И ВНУТРИФИРМЕННЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ
|
83
|
С.А.МАКШАНОВ
|
СТРАТЕГИЧЕСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ
В УСЛОВИЯХ ИЗМЕНЕНИЙ.
|
89
|
М.Л.КУБР, Е.И.КОМАРОВ
|
РУКОВОДСТВО: УПРАВЛЕНИЕ ИЗМЕНЕНИЕМ
|
95
|
А.И.КОВАЛЕВ, В.П.ПРИВАЛОВ
|
ОЦЕНКА ЭФФЕКТИВНОСТИ ПРОИЗВОДСТВА
|
101
|
А.В.МЕНУМЕРОВ, В.В.КОЗЛОВ
|
ПРОБЛЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ ПЕРСОНАЛОМ
И ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ УПРАВЛЕНЦА
|
117
|
НАШЕ ФАКСИМИЛЕ
|
|
|
Пьер ЛУИС
|
ПЕСНИ БИЛИТИС (ПЕРЕВОД Ю.ПОКРОВСКОЙ)
|
|
|
|
|
№ 6, УИ 2000
|
|
|
Л.И.АБАЛКИН
|
СТРАТЕГИЯ ИНСТИТУЦИОНАЛЬНЫХ РЕФОРМ
|
3
|
П.Б.ДРУКЕР
|
ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПОСЛЕДСТВИЯ ИЗМЕНЕНИЯ
|
15
|
В.Д.ГРИБОВ
|
УПРАВЛЕНИЕ ПЕРСОНАЛОМ
|
33
|
|
НОВЫЙ ЗАКОН О БАНКРОТСТВЕ
|
47
|
Л.М.КРЕПКИЙ
|
ПОДГОТОВКА И ПОВЫШЕНИЕ
КВАЛИФИКАЦИИ КОММЕРЧЕСКИХ КАДРОВ
|
53
|
Е.В.АКУЛОВА, Ю.А.КОВАЛЬКОВ
|
О РОЛИ ГОСУДАРСТВА
В ИНСТИТУЦИОНАЛЬНЫХ ПРЕОБРАЗОВАНИЯХ
АВИАЦИОННОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
|
71
|
С.Т.ЛИВАЙН
|
КАК УВАЖАТЬ ДОСТОИНСТВО ДРУГИХ ЛЮДЕЙ
|
75
|
С.Н.ПАРКИНСОН, М.К.РУСТОМДЖИ
|
ОСНОВЫ УПРАВЛЕНИЯ ПРОИЗВОДСТВОМ
|
83
|
Д.И.ГЭММОН
|
НАВЫКИ, МЕТОДЫ И УПРАВЛЕНИЕ СБЫТОМ
|
109
|
|
КРАТКИЙ СИТУАЦИОННЫЙ АНАЛИЗ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ФИРМЫ
|
131
|
НАШЕ ФАКСИМИЛЕ
|
|
|
Вениамин БЛАЖЕННЫЙ
|
СТИХОТВОРЕНИЯ
|
|
№ 7, УИ 2000
|
|
|
В.И.ПЕТРОВ
|
ПОЛУЧЕНИЕ ПОДДЕРЖКИ ОРГАНИЗАЦИИ
ПРИ ПРОВЕДЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ
|
3
|
В.А.КОНОРЕВ,
Е.В.КОНОРЕВА
|
ОБРАЗЕЦ ПРАКТИЧЕСКОГО МАРКЕТИНГОВОГО ИССЛЕДОВАНИЯ
|
11
|
С.И.МАКШАНОВ
|
СТРАТЕГИЧЕСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ В УСЛОВИЯХ ИЗМЕНЕНИЙ. ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ ОРГАНИЗАЦИОННЫХ КРИЗИСОВ
|
33
|
НОРБЕРТ ТОМ
|
УПРАВЛЕНИЕ ИЗМЕНЕНИЯМИ
|
39
|
Т.В.ДЕГТЕРЕВА
|
ОБ ОРГАНИЗАЦИОННЫХ ИЗМЕНЕНИЯХ
|
49
|
И.В.АЛЕШИНА
|
ФАКТОРЫ ВНЕШНЕГО ВЛИЯНИЯ
НА ПОВЕДЕНИЕ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ
|
55
|
Э.Э.КОГАН
|
ГОСУДАРСТВЕННАЯ
И КОММЕРЧЕСКАЯ ТАЙНА
|
91
|
Э.Э.КОГАН
|
УГОЛОВНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ
|
103
|
Э.Э.КОГАН
|
ПРОДАЖА ПРЕДПРИЯТИЙ В РОССИИ
|
121
|
РИЧАРД П. ГРИНФИЛД
|
ЕВРО: ИСТИННАЯ ПРОБЛЕМА
НОВОГО ТЫСЯЧЕЛЕТИЯ
|
137
|
НАШЕ ФАКСИМИЛЕ
|
|
|
Инна ЛИСНЯНСКАЯ
|
СТИХОТВОРЕНИЯ
|
|
№ 8, УИ 2000
|
|
|
НАСТОЛЬНАЯ КНИГА ДИРЕКТОРА
|
|
|
ДИРЕКТОРСКИЙ ПЛАН УПРАВЛЕНИЯ ИЗМЕНЕНИЕМ
В КРИЗИСНЫХ УСЛОВИЯХ
|
|
УПРАВЛЕНИЕ ДЕНЕЖНЫМИ СРЕДСТВАМИ
|
3
|
|
СНИЖЕНИЕ ЗАТРАТ И УПРАВЛЕНИЕ ФИНАНСАМИ
|
11
|
|
РЕСТРУКТУРИЗАЦИЯ ЗАДОЛЖЕННОСТИ
|
30
|
|
ОТНОШЕНИЯ С ТРЕТЬИМИ ЛИЦАМИ
|
62
|
|
КАДРОВЫЕ ВОПРОСЫ И ВОПРОСЫ,
СВЯЗАННЫЕ С ОПЛАТОЙ ТРУДА
|
69
|
|
ЮРИДИЧЕСКИЕ И КОММЕРЧЕСКИЕ ВОПРОСЫ
|
81
|
|
ОТДЕЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ
|
111
|
Н.И.ЧЕЛНАК
|
ЭЛЕМЕНТЫ "НОВОЙ ЭКОНОМИКИ"
В РОССИИ: ИНТЕРНЕТ КАК КАТАЛИЗАТОР
ЭКОНОМИЧЕСКИХ ПРОЦЕССОВ
|
147
|
НАШЕ ФАКСИМИЛЕ
|
|
|
Борис ЧИЧИБАБИН
|
СТИХОТВОРЕНИЯ
|
|
№ 9, УИ 2000
|
|
|
Н.В.ЧАЙКОВСКАЯ, В.М.КАТКОВ
|
СОЦИОЛОГИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ - ИНСТРУМЕНТ РЕСТРУКТУРИЗАЦИИ
И УПРАВЛЕНИЯ НА ПРОМЫШЛЕННОМ ПРЕДПРИЯТИИ
|
3
|
А.П.ГРАДОВ, Е.М.КЕЛЬНЕР, Т.А.БОГДАНОВА
|
ЭКОНОМИЧЕСКИЙ МЕХАНИЗМ ВОЗНИКНОВЕНИЯ КРИЗИСНОГО СОСТОЯНИЯ
ПРОИЗВОДСТВЕННОЙ СИСТЕМЫ
|
15
|
А.П.ГРАДОВ, Е.М.КЕЛЬНЕР, Т.А.БОГДАНОВА
|
ОБНАРУЖЕНИЕ СИГНАЛОВ
О НАДВИГАЮЩЕМСЯ КРИЗИСЕ ФИРМЫ
|
41
|
Н.В.ЧАЙКОВСКАЯ, В.М.КАТКОВ
|
РЕСТРУКТУРИЗАЦИЯ: ФОРМИРОВАНИЕ ОРГАНИЗАЦИОННОЙ КУЛЬТУРЫ
НА ПРЕДПРИЯТИИ
|
61
|
Н.В.ЧАЙКОВСКАЯ, В.М.КАТКОВ
|
РОЛЬ ПЕРВОГО РУКОВОДИТЕЛЯ
В РЕСТРУКТУРИЗАЦИИ ПРЕДПРИЯТИЯ
|
75
|
Н.В.КНЯЗЕВСКАЯ, B.C.КНЯЗЕВСКИЙ
|
КАК РАСПОЗНАТЬ
И ИЗМЕРИТЬ РИСК В БИЗНЕСЕ
|
85
|
СТЮАРТ ЛИВАЙН,
МАЙКЛ КРОМ
|
КАК СТАВИТЬ ЦЕЛИ
|
105
|
НАШЕ ФАКСИМИЛЕ
|
|
|
Арсений ТАРКОВСКИЙ
|
СТИХОТВОРЕНИЯ
|
|
|
|
|
№ 10, УИ 2000
|
|
|
Е.А.ИВАНОВА
|
ВЫБОР МИССИИ ФИРМЫ - НАЧАЛЬНЫЙ ЭТАП СТРАТЕГИИ АНТИКРИЗИСНОГО УПРАВЛЕНИЯ
|
3
|
ТИМО САНТАЛАЙНЕН,
ЭЕРО ВОУТИЛАЙНЕН
ПЕРТТИ ПОРЕННЕ,
ЙОУКО Х.НИССИНЕН
|
РУКОВОДИТЕЛЬ, ОРИЕНТИРОВАННЫЙ
НА РЕЗУЛЬТАТ, В КАЧЕСТВЕ РУКОВОДИТЕЛЯ РАБОТЫ ПО РАЗВИТИЮ
|
21
|
СТЮАРТ ЛИВАЙН,
МАЙКЛ КРОМ
|
КАК ДОСТИЧЬ РАВНОВЕСИЯ
|
41
|
АРНОЛЬД ГОЛДСТАЙН
|
ПОЧЕМУ У ХОРОШИХ КОМПАНИЙ ДЕЛА ИДУТ ПЛОХО
|
47
|
АРНОЛЬД ГОЛДСТАЙН
|
СЕКРЕТЫ ФИНАНСИРОВАНИЯ КРИЗИСНОЙ ФИРМЫ
|
63
|
П.В.ЗАБЕЛИН, Н.К.МОИСЕЕВА
|
ФОРМИРОВАНИЕ СТРАТЕГИЙ РАЗВИТИЯ ФИРМЫ
|
85
|
Н.В.КНЯЗЕВСКАЯ, B.C.КНЯЗЕВСКИЙ
|
КАК ПРИНЯТЬ РЕШЕНИЕ В СИТУАЦИИ РИСКА
|
111
|
НАШЕ ФАКСИМИЛЕ
|
|
|
Вильгельм ЛЕВИК
|
ИЗБРАНННЫЕ ПЕРЕВОДЫ
ИЗ ФРАНЦУЗСКИХ ПОЭТОВ
|
|
|
|
|
№ 11, УИ 2000
|
|
|
ОТ РЕДАКТОРА
|
О ЖУРНАЛЕ “УПРАВЛЕНИЕ ИЗМЕНЕНИЕМ”
|
1
|
Т.Д.ДИККИ
|
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПЛАНОВ
ДЛЯ БОЛЕЕ ЭФФЕКТИВНОГО УПРАВЛЕНИЯ
|
3
|
С.Б.СЛОЕВА, С.В.ГРИШУНИН
|
СТРАТЕГИЧЕСКИЙ КОНТРОЛЛИНГ
И АНТИКРИЗИСНОЕ УПРАВЛЕНИЕ
|
31
|
АРНОЛЬД ГОЛДСТАЙН
|
РАЗРАБОТКА ПЛАНА ОЗДОРОВЛЕНИЯ
|
71
|
Е.А.МИЛЬСКАЯ
|
МЕТОДЫ ПРОГНОЗИРОВАНИЯ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ КОНЪЮНКТУРЫ В АНТИКРИЗИСНОМ УПРАВЛЕНИИ
|
83
|
Е.А.ИВАНОВА
|
АНАЛИЗ РЫНОЧНЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ
ПРИ ОПРЕДЕЛЕНИИ МИССИИ ФИРМЫ
|
111
|
НАШЕ ФАКСИМИЛЕ
|
|
|
Александр РЕВИЧ
|
СТИХОТВОРЕНИЯ
|
|
|
|
|
№ 12, УИ 2000
|
|
|
ОТ РЕДАКТОРА
|
О ЖУРНАЛЕ “УПРАВЛЕНИЕ ИЗМЕНЕНИЕМ”
|
1
|
Е.А.МИЛЬСКАЯ
|
МЕТОДЫ ПРОГНОЗИРОВАНИЯ
ЭКОНОМИЧЕСКОЙ КОНЪЮНКТУРЫ
В АНТИКРИЗИСНОМ УПРАВЛЕНИИ
|
3
|
Арнольд ГОЛДСТАЙН
|
26 СПОСОБОВ БЫСТРОГО ПОЛУЧЕНИЯ НАЛИЧНЫХ
|
31
|
Тим АМБЛЕР
|
ПРИЕМЫ ВЫИГРЫША С ПОМОЩЬЮ МАРКИ
|
47
|
И.И.МУРОМКИНА, А.И.ПОРТНОЙ
|
СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ МАРОЧНОЙ ПОЛИТИКИ ПРЕДПРИЯТИЙ НА РОССИЙСКОМ ПОТРЕБИТЕЛЬСКОМ РЫНКЕ
|
67
|
Арнольд ГОЛДСТАЙН
|
ИЗУЧЕНИЕ ВАШЕГО БИЗНЕСА
|
75
|
ПСИХОТЕХНИКИ КРИЗИСА
|
|
|
Стюарт ЛИВАЙН,
Майкл КРОМ
|
КАК НАУЧИТЬСЯ НЕ БЕСПОКОИТЬСЯ
|
87
|
Стюарт ЛИВАЙН,
Майкл КРОМ
|
КАК СОЗДАТЬ ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЙ ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ НАСТРОЙ
|
95
|
НАШЕ ФАКСИМИЛЕ
|
|
|
Джорж Гордон БАЙРОН
|
ДРАМАТИЧЕСКАЯ ПОЭМА “МАНФРЕД”
(В ПЕРЕВОДЕ ИВАНА БУНИНА)
|
|