Страницы сайта поэта Иосифа Бродского (1940-1996)

[ Январский некролог 1996 г. ] [ Иосиф Бродский и российские читатели ]

Независимость характера, содержательность личности, чувство своего пути,
колоссальные талант и работоспособность, многочтение...

Я не знал одну замечательную деталь: юный Бродский написал в Академию наук письмо,
в котором подверг критике желание академиков упростить и унифицировать русский язык,
чтобы иностранцам (пафос и благая цель!) было легче его учить и запоминать.
Но как быть с русской литературой и носителем языка - русским народом?
Бродский писал: "Сложность языка является не пороком,
а - и это прежде всего - свидетельством духовного богатства создавшего его народа.
И целью реформ должны быть поиски средств, позволяющих полнее и быстрее овладевать этим богатством,
а вовсе не упрощения, которые, по сути дела, являются обкрадыванием языка".